Page 8 of 8 FirstFirst ... 678
Results 71 to 79 of 79

Thread: Alabama´s German Legion - 8th Alabama Infantry und Hardaway´s Battery suchen Dich!

  1. #71
    SteinerSturm's Avatar
    Join Date
    Feb 2021
    Location
    Germany
    Posts
    12

    Fünf Jahre The German Volunteers Battalion Gefecht [Kommentier]




    Fünf Jahre The German Volunteers
    Battalion Gefecht [Kommentier]







    The German Volunteers, ein Zusammenschluss aus vier Einheiten wurde im März 2021 fünf Jahre alt. Um das lange bestehen dieser Community zu feiern fanden am letzten Wochenende mehrere Events statt. Unter anderem ein Battalion Gefecht an dem alle vier TGV Einheiten teilnahmen. Dabei besetzten die 52nd New York und die 2nd Delaware Infantry selbstverständlich die Rollen der Union während die 18 North Carolina und die 8th Alabama auf Seite der Konföderation spielten.

    Das ganze wird kommentiert begleitet durch meine Wenigkeit.

    Ich wünsche euch viel Spaß mit dem Video!

  2. #72
    Thomas Truslow's Avatar
    Join Date
    Apr 2020
    Location
    Germany
    Posts
    41

    Post 8th Alabama Infantry

    Zwei Jahre "German Fusiliers"

    © ElPresidente

    Die 8th Alabama Infantry, Company G wurde am 5. April 2019 gegründet. Seitdem sind zwei Jahre ins Land gezogen, die Einheit selber und auch War of Rights insgesamt haben sich spürbar weiter entwickelt. Insbesondere haben die "German Fusiliers" ordentlich zugelegt und sind kontinuierlich gewachsen, im Ergebnis gehören sie nun zu den zwei großen Einheiten der TGV. Am kommenden Samstag, den 10. April, feiert die Alabama´s German Legion den Geburtstag ihrer ersten Einheit mit einem besonderen kleinen Event und mit ausgewählten Gasteinheiten.

    The 8th Alabama Infantry, Company G was formed on April 5, in 2019. Two years have passed since then, and the unit itself, as well as War of Rights as a whole, have noticeably evolved. In particular, the "German Fusiliers" have made substantial progress and grown steadily, as a result they are now one of the two major units of TGV. Next Saturday, April 10, Alabama's German Legion will celebrate the birthday of its first unit with a small but special event and with selected guest units.
    Last edited by Thomas Truslow; 04-08-2021 at 09:11 PM.
    https://i.ibb.co/M8hpykm/Wo-R-Signatur-TT.jpg

  3. #73
    WoR-Dev Bradley's Avatar
    Join Date
    Jan 2018
    Location
    Alabama
    Posts
    758
    I really appreciate that you provide English translations below all of your reports. I am in a German translation class in graduate school and this is my morning practice. Thanks!

  4. #74
    Thomas Truslow's Avatar
    Join Date
    Apr 2020
    Location
    Germany
    Posts
    41
    You are more than welcome; these translations are my practice to stay tuned.
    And as we are used to say within the AGL: "We aim to please"...
    https://i.ibb.co/M8hpykm/Wo-R-Signatur-TT.jpg

  5. #75
    Guten Tag zusammen,
    Hiermit möchte ich mich in die Musterrolle der 8th Alabama Infantry einschreiben.
    Gezeichnet: Georg Greenwood // Steamprofil: Longstreet

  6. #76
    Thomas Truslow's Avatar
    Join Date
    Apr 2020
    Location
    Germany
    Posts
    41
    Hallo, willkommen!

    Du hast soeben eine persönliche Nachricht hier im Forum erhalten, dort findest Du weitere Infos.
    https://i.ibb.co/M8hpykm/Wo-R-Signatur-TT.jpg

  7. #77
    SteinerSturm's Avatar
    Join Date
    Feb 2021
    Location
    Germany
    Posts
    12

    Zweijähriges bei der 8th Alabama






    Zwei Jahre "8th Alabama Infantry Company G"








    Zwei Jahre 8th Alabama!
    Unser Infanteriekompanie feierte letzten Samstag Ihren zweiten Geburtstag.
    Die Führungsebene hat sich für diesen bedeutenden Tag etwas ganz besonderes einfallen lassen.
    Ein Skirmisher Event ohne große Regeln, mit dem Ziel dem Feind größere Verluste zuzufügen.
    Ein Deathmatch sozusagen. Neben den TGV Einheiten wurde unsere Schwestereinheit,
    die 8th Florida, eingeladen.

    Ich wünsche euch viel Spaß mit dem Video!

  8. #78
    Thomas Truslow's Avatar
    Join Date
    Apr 2020
    Location
    Germany
    Posts
    41

    Post 8th Alabama Infantry

    UEC-Event am Samstag, 04.04.2021



    Für die Männer in Grau war es wieder soweit im Rahmen der UEC-Samstagsreihe: Die Stellungen der Union wollten gestürmt und die Blauröcke vom Feld vertrieben werden. Während die Rebellen ohne Feuerunterstützung angreifen mussten, hatten sich die Unionstruppen ganz bewusst entschieden, die zur Verfügung stehende Artillerie mit ihrer hervorragenden überhöhten Feuerposition nicht zu nutzen...

    It was time again for the men in gray as part of the UEC Saturday series: the Union positions were about to be assaulted and the bluebellies had to be driven off the field. While the rebels had to engage without fire support, the Union troops had deliberately decided not to use the artillery at their disposal, with its superb elevated fire position...


    Auf der Seite der CSA griffen die folgenden Einheiten an:
    On the side of the CSA assaulted the following units:
    • 2nd Mississippi Infantry
    • 8th Alabama Infantry - AGL (TGV)
    • 18th North Carolina Infantry (TGV)


    Die Verteidigung der USA wurde gestellt durch:
    The defense of the USA was provided by:
    • 1st Virgina Infantry
    • 2nd Delaware Infantry (TGV)
    • 6th Wisconsin Infantry

    ]

    Ein sehr entschlossen und vor allem konzentriert vorgetragener Angriff der Konföderation über die rechte Flanke führte recht schnell zu einem Einbruch in die feindlichen Linien und nach nur zwölf Minuten zur Einnahme des Angriffsziels. Für den Rest des Gefechts wurden die Rollen daher getauscht: Die gute Abstimmung zwischen den Einheiten des Südens sorgte dann beim Halten des Angriffsziels dafür, dass alle Gegenangriffe der Blauröcke am Abwehrfeuer oder auch am blanken Stahl scheiterten. Mit entscheidend war hier wahrscheinlich die fehlende Feuerunterstützung der Union, dadurch konnten sich die Kräfte der CSA völlig unbesorgt vor Artilleriefeuer im Zentrum konzentrieren und den Fokus auf die Abwehr von Sturmangriffen richten. Das Gefecht endete dann auch frühzeitig mit einem Sieg des Südens. Hurra für Dixie!

    A very determined and, above all, concentrated Confederate attack on the right flank led quite quickly to a breach in the enemy lines and, after only twelve minutes, to the capture of the objective. For the remainder of the battle, therefore, the roles were reversed: good coordination between the Southern units then ensured, while holding the objective of the attack, that all counterattacks by the bluebellies failed due to defensive fire or even blank steel. The lack of fire support from the Union was probably crucial here, allowing the CSA forces to concentrate in the center without any concerns on artillery fire and to focus their efforts on defending against assault attacks. The battle then ended early with a victory for the South. Hooray for Dixie!
    https://i.ibb.co/M8hpykm/Wo-R-Signatur-TT.jpg

  9. #79
    SteinerSturm's Avatar
    Join Date
    Feb 2021
    Location
    Germany
    Posts
    12

    Last Stand auf Piper Farm

    Die Alabamas German Legion auf Piper Farm.



    Gekämpft haben auf Seite der CSA die:

    • Alabama's German Legion
    gegen
    • 10th US
    • 1st VA


    auf Seite der Union.

    Am Samstag wurden im Rahmen des UEC Events wieder zwei Gefechte ausgetragen,
    in dem Video seht ihr das erste. Dieses Wochenende stellten wir uns alleine dem Feind entgegen,
    auf Piper Farm mit der 8th Alabama als Einheit sogar ein Heimspiel.
    Das Spiel endete knapp im Final Push/Last Stand zum Gunsten der Union.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •