UEC-Event am Samstag, 09.01.2021
Am Samstag des letzten Wochenendes wurde die UEC-Kampagne erstmals im neuen Jahr 2021 durchgeführt. Dabei durfte die Alabama´s German Legion zwei Male mit einer altbekannten und bewährten Partnereinheit verteidigen – und zwar im Blau der Union.... Das erste Gefecht fand auf dem
Schoolhouse Ridge statt, das zweite im Rahmen der
Bolivar Height´s Redoubt. Die 8th Alabama Infantry, Kompanie G wurde dieses Mal geführt durch Major Daniel Greenberg.
Saturday of last weekend marked the first time the UEC campaign was held in the new year of 2021. In this event, the Alabama's German Legion was allowed to defend twice with a familiar and proven partner unit - and dressed in Union blue.... The first battle took place on Schoolhouse Ridge, the second as part of Bolivar Height's Redoubt. The 8th Alabama Infantry, Company G was led this time by Major Daniel Greenberg.
Die Union wurde (ein klein wenig widerwillig…) repräsentiert durch:
The Union was represented (a tiny bit reluctantly...) by:
- 8th Florida Infantry – dieses Mal in Blau
- 8th Alabama Infantry - AGL (TGV) – dieses Mal in Blau
- Hardaway´s Alabama Artillery - AGL (TGV) – dieses Mal in Blau
Das Grau der Konföderation wurde voller Stolz getragen durch:
The Confederate Gray was proudly displayed by:
- 14th Louisiana Infantry
- Jenkin´s Brigade
Am Ende konnte die „Mighty 88“ beide Male alle Angriffe der beiden aggressiven und mobilen Angreifer abwehren und ihre Stellung halten. Schön war es, wieder erneut mit der 8th Florida dienen zu dürfen; das macht es immer einfach im Hinblick auf die nötigen Abstimmungen zwischen beiden Einheiten. Dank an unsere vorzüglichen Gegner, Ihr habt das Grau würdig getragen - auch wenn wir das gerne selber übernommen hätten...
In the end, the "Mighty 88" was able to repel all assaults from the two aggressive and mobile attackers both times and hold its ground. It was nice to serve again with the 8th Florida; that always makes it easy in terms of the necessary coordination between both units. Thanks to our excellent adversaries, you have worn the gray worthily - even if we would have liked to do that ourselves...
Vielen Dank auch wieder für
Joehova für die wie immer sehr kompetente und wirklich gut kommentierte Begleitung beider Gefechte, die Videos waren wieder mal richtig gut!
Many thanks again for Joehova for the as always very competent and really well commented coverage of both battles, the videos were again really excellent!